sanmartín

sanmartín
(De san Martín.)
► sustantivo masculino
1 Época próxima a la fiesta de este santo, once de noviembre, en que suele hacerse la matanza del cerdo.
SINÓNIMO sanmartinada
2 GANADERÍA Matanza del cerdo.

FRASEOLOGÍA
llegar o venirle a alguien su sanmartín coloquial Se usa para indicar que ya llegará el día en que sufra el que ahora está feliz y satisfecho.

* * *

San Martín, sanmartín o sanmartinada m. o f. Época de la matanza del *cerdo, en los alrededores del día de San Martín (once de noviembre).
V. «arco de San Martín, a cada cerdo [o cochino] le llega su San Martín».
Llegarle [o venirle] a alguien su San Martín [o sanmartín] (inf.). Llegarle el momento de sufrir a quien ha obrado mal o vivía despreocupado.

* * *

sanmartín. m. Época próxima a las fiestas de San Martín, el 11 de noviembre, en que suele hacerse la matanza del cerdo. || 2. Esta matanza. || llegar, o venirle, a alguien su \sanmartín. frs. coloqs. U. para dar a entender que a quien vive en placeres le llegará un día en que tenga que sufrir y padecer.

* * *

► masculino Época próxima a la fiesta de San Martín.
► Matanza del cerdo.
► figurado y familiar Llegarle, o venirle a uno su sanmartín. Que al que vive en placeres le llegará un día en que tenga que padecer.

Enciclopedia Universal. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Mira otros diccionarios:

  • Sanmartin — Sânmartin  Roumanie Judeţ de Cluj Sânmartin Statut : Commune …   Wikipédia en Français

  • Sânmartin —  Roumanie Judeţ de Cluj Sânmartin Statut : Commune …   Wikipédia en Français

  • Sânmartin — ist der Name mehrerer Orte in Rumänien: Sânmartin (Bihor), Gemeinde im Kreis Bihor Sânmartin (Cluj), Gemeinde im Kreis Cluj Sânmartin (Harghita), Gemeinde im Kreis Harghita Sânmartin (Arad), Dorf im Kreis Arad Sânmartin de Beiuș, Dorf im Kreis… …   Deutsch Wikipedia

  • Sânmartin — may refer to several places in Romania:* Sânmartin, a commune in Bihor County * Sânmartin, a commune in Cluj County * Sânmartin, a commune in Harghita County * Sânmartin, a village in Macea Commune, Arad County …   Wikipedia

  • Sânmartin — Comuna de Rumania Entidad …   Wikipedia Español

  • sanmartín — sustantivo masculino 1. Época cercana a la festividad de San Martín, el once de noviembre, cuando se mata el cerdo. 2. La matanza del cerdo. Frases y locuciones 1. llegarle / venirle su sanmartín Uso/registro: coloquial …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sanmartín — 1. m. Época próxima a las fiestas de San Martín, el 11 de noviembre, en que suele hacerse la matanza del cerdo. 2. Esta matanza. llegar, o venirle, a alguien su sanmartín. frs. coloqs. U. para dar a entender que a quien vive en placeres le… …   Diccionario de la lengua española

  • Sanmartin — 1 Original name in latin Snmrtin Name in other language Sanmartin, Sinmartin, Szepkenyeruszentmarton, Szpkenyerszentmrton, Snmrtin, Snmrtin State code RO Continent/City Europe/Bucharest longitude 47.00953 latitude 24.07811 altitude 312 Population …   Cities with a population over 1000 database

  • sanmartín — {{＃}}{{LM S35024}}{{〓}} {{［}}sanmartín{{］}} ‹san·mar·tín› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Época en que se realiza la matanza del cerdo, en torno al 11 de noviembre. {{＜}}2{{＞}} Matanza del cerdo que se realiza en esta época: • Me invitaron a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Sânmartin, Bihor — Sânmartin   Commune   Country  Romania County …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”